从某一个角度来看；就某一方面而言（强调“换个视角/侧面”来理解同一事物；也常有“从这个角度说得通，但不代表全面”的语气）。
/frəm wʌn ˈæŋɡəl/
From one angle, the plan seems simple.
从某个角度看，这个计划似乎很简单。
From one angle, his decision looks selfish, but if you consider the pressure he was under, it becomes easier to understand.
从一个角度看，他的决定显得自私；但如果把他当时承受的压力也考虑进去，就更容易理解了。
短语由 from（表示“从……出发/基于”）+ one（“一个”）+ angle（“角度、视角”）构成。angle 源自拉丁语 angulus（“角、拐角”），后来引申出“观察事物的角度/立场”，因此 from one angle 常用来引入“某一种看法或切入点”。
Select Language